NanoPolix’ egne produktbeskrivelser fremhever nanoteknologi, nano-partikler, polering eller nano-keramiske egenskaper, avhengig av hvilken nettside og produktvariant man ser på.
Forbrukere bør derfor lese produktinformasjonen kritisk og ikke anta at avansert terminologi alene betyr at alle typer lakkskader kan repareres.